男女久久久久_真实的国产乱ⅹxxx66v_久久精品国产综合精品_国产一级淫片a免费播放_日韩综合在线播放_国产成人高清精品免费5388

傳播國學經典

養育華夏兒女

春居雜興二首

宋代 / 王禹偁
古詩原文
[挑錯/完善]

兩株桃杏映籬斜,妝點商山副使家。

何事春風容不得,和鶯吹折數枝花。

春云如獸復如禽,日照風吹淺又深。

誰道無心便容與,亦同翻覆小人心。

譯文翻譯
[請記住我們 國學夢 m.p-sky.cn]

兩株桃樹和杏樹斜映著籬笆,點綴著商山團練副使的家。

為什么春風竟然容不得這些,驚走了鶯黃又吹折數枝花。

春天的云彩像獸又像禽,在日照風吹下變淺又變深。

誰說無心就能逍遙自在,其實也像反覆無常的小人。

注釋解釋

副使:作者當時任商州(今屬陜西)團練副使。

容與:悠閑,逍遙自在的樣子。

創作背景

王禹偁因多次上書言事而得罪皇帝,宋太宗淳化二年(991年),從開封被貶官到商州,任團練副使。詩人便在困苦條件下空懷壯志,過著無所事事的生活。心情是十分憤懣的。這組詩即于淳化三年(992年)春有感而作。

詩文賞析
[搜索 國學夢 即可回訪本站]

組詩第一首寫詩人住所的竹籬下側生長著桃杏樹各一株,被貶為商州團練副使的詩人簡陋的住房就靠它裝飾點綴著??墒沁@一日無情的春風不但吹斷了幾根花枝,連正在樹頭囀鳴的黃鶯也給驚走了。于是詩人責問春風:你為什么容不得我家這點可憐的裝飾呢?春風無知,詩人責問得無理,但正是這無理的責問真切地描摹出了詩人心頭的惱恨,由此也反襯出了詩人對那傾斜于籬前的桃杏和囀鳴于花間的黃鶯的深厚感情,曲折地反映出了詩入生活的孤寂凄涼。同時,這一責問還另有含意。灼灼桃杏和嚦嚦鶯聲本是妝點這明媚春光的,而春風又正是召喚花開鳥囀的春天主宰。這有功無過的桃杏裝點了明媚的春光,卻不為春風所容,正是隱喻詩人的遭遇。作者以桃花杏花自比,用春風暗指皇帝和佞臣,既抒發自己蒙冤受貶之情,也有對皇帝昏庸無知的譴責。以篇幅短小的絕句,不用一典而能包含十分豐富、深遠的意蘊,技巧已臻化境。

第二首詩的意思取自杜甫《可嘆》詩的“天上浮云如白衣,斯須改變如蒼狗”,而進一步將比喻世事變幻無常的題旨改為對翻云覆雨玩弄權術的奸佞小人的憎恨。

《蔡寬夫詩話》云:詩人作此詩后,其子嘉祐曾提出第一首后半與杜甫詩“恰似春風相欺得,夜來吹折數枝花”相似,建議改寫。詩人聽后欣然說道:“我所作詩句的精詣,竟然能夠暗合杜子美么!”不但沒改,反而又詠一首詩道:“本與樂天為后進,敢期杜甫是前身!”(《苕溪漁隱叢話》引)對自己詩風的“暗合”,其實也就是由學白居易轉而向學杜甫,他是抱以欣慰的態度的。此處杜甫詩是指《絕句漫興九首》之二。王禹偁在遣詞命意上與杜詩的確有點類似,但師其辭而不師其意,創造出全新的境界。

作者介紹
[挑錯/完善]

王禹偁 : 王禹偁(954—1001)北宋白體詩人、散文家。字元之,漢族,濟州巨野(今山東省巨野縣)人,晚被貶于黃州,世稱王黃州。太平興國八年進士,歷任右拾遺、左司諫、知制誥、翰林學士。敢于...[詳細]

王禹偁的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經典推薦

春居雜興二首古詩原文翻譯賞析-王禹偁

古詩國學經典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 m.p-sky.cn All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

主站蜘蛛池模板: 国产熟女精品视频国语 | 欧洲尺码日本尺码专线图片 | 欧美阿v高清资源不卡在线播放 | 91老司机精品视频 | 国产AV新搬来的白领女邻居 | 99久久99视频 | 欧美三级不卡在线播放 | 综合国产精品久久久 | 日本高清不卡α | 潜行者40集连续剧免费 | 亚洲成国产人片在线观看 | 国产一级片免费在线观看 | 青青艹在线视频 | 黑人巨茎精品欧美一区二区 | 成人青青草 | 国产精品久久久久久久稀缺资源 | 一级视频在线观看免费 | 国产免费看插插插视频 | 亚洲av无码成h人动漫在线观看3d | 日韩精品无码一区二区视频 | 多人调教到高潮失禁h重口文 | 四虎最新免费网站 | 国产欧美色一区二区三区 | 黄色a级片免费看 | 亚洲欧美日韩精品久久久 | 丰满少妇夜夜爽爽高潮水网站 | 尤物yw193can在线观看 | 99热网址 | 伊人久久大香伊蕉在人线观看热v | 国产麻豆aⅴ尤物网站尤物 中国少妇XXXX做受 | 久久精品动漫一区二区三区 | 欧美精品无码久久久潘金莲 | 亚洲一区二区三区四区五区不卡 | 91福利片| 中文字幕成人免费 | 青青草精品在线视频 | 少妇啪啪免费观看欧美三p 欧洲免费一区二区三区视频 | 久久婷婷五月综合色奶水99啪 | 国产精品久久久久国产a级五个月 | 欧美18videos极品 | 日韩爱情动作片 |