男女久久久久_真实的国产乱ⅹxxx66v_久久精品国产综合精品_国产一级淫片a免费播放_日韩综合在线播放_国产成人高清精品免费5388

傳播國學(xué)經(jīng)典

養(yǎng)育華夏兒女

算只君與長江。

宋代 / 蘇軾
古詩原文
[挑錯/完善]

出自宋代蘇軾的《滿庭芳·三十三年》

有王長官者,棄官黃州三十三年,黃人謂之王先生。因送陳慥來過余,因為賦此。

三十三年,今誰存者?算只君與長江。凜然蒼檜,霜干苦難雙。聞道司州古縣,云溪上、竹塢松窗。江南岸,不因送子,寧肯過吾邦?

摐摐,疏雨過,風(fēng)林舞破,煙蓋云幢。愿持此邀君,一飲空缸。居士先生老矣,真夢里、相對殘釭。歌聲斷,行人未起,船鼓已逢逢。

譯文翻譯
[請記住我們 國學(xué)夢 m.p-sky.cn]

這三十三年以來,今天還有誰存在?算來只有王長官的高潔品格能與長江相提并論。其風(fēng)骨凜然如蒼檜,霜干承受了多少苦難。聽說司州古縣,云溪上,有一座用竹子建造的房屋,它的窗子由松木建造。如果王先生不是為了送陳慥去長江南岸,怎么會來我所居住的黃岡縣?

雨聲鏗鏘有力。疏雨過后,風(fēng)林舞被,煙云霧靄覆蓋著房屋。只愿持杯邀請先生,一口氣把酒喝干。東坡居士已經(jīng)老了,真好像是在夢里與你通宵達旦地開懷暢飲,對著殘破的燈。歌聲中斷了,行人還沒有起床,船鼓已經(jīng)嘭嘭響起,催促行人出發(fā)了。

注釋解釋

滿庭芳:詞牌名。又名“鎖陽臺”,《清真集》入“中呂調(diào)”。雙調(diào)九十五字,前片四平韻,后片五平韻。過片二字,亦有不葉韻連下為五言句者。

王長官:作者好友,事跡不詳。

陳慥:字季常,亦為蘇軾好友。過:拜訪、看望。、

檜:即圓柏。一種常綠喬木,雌雄異株,果實球形,木材桃紅色、有香氣。壽命達數(shù)百年。此處以蒼檜喻王先生。

聞到:聽說。司州古縣:指黃陂縣,曾屬南司州。王先生罷官后居于此。

竹塢:用竹子建造的房屋。松窗:松木建造的窗子。

摐摐:形容雨聲。

一飲空缸:一口氣把酒喝干。

居士:作者自稱,其號為東坡居士。

釭:燈

逢逢:形容鼓聲。

創(chuàng)作背景

這首詞是蘇軾發(fā)配黃州時的作品。當(dāng)時,蘇軾的許多朋友或怕株連,或避嫌疑,使他備感世態(tài)炎涼。然而,他的同鄉(xiāng)陳慥卻蔑視世俗,仍與其過從甚密。公元1083年(元豐六年)五月,“棄官黃州三十三年”的王長官因送陳慥到荊南某地訪東坡,得以與東坡會晤,此作乃得以誕生。

詩文賞析
[搜索 國學(xué)夢 即可回訪本站]

詞的上半闋主要是刻王長官的高潔人品,下半闋則描繪會見王長官時的環(huán)境、氣氛,以及東坡當(dāng)時的思緒和情態(tài)。

上闋全就王長官其人而發(fā),描繪了一個飽經(jīng)滄桑、令人神往的高士形象。前三句“三十三年,今誰存者,算只君與長江”,一開篇就語出驚人不同凡響,在將長江擬人化的同時,以比擬的方式將王長官高潔的人品與長江共論,予以高度評價。“凜然蒼檜,霜干苦難雙”二句喻其人品格之高,通過“蒼檜”的形象比喻,其人傲干奇節(jié),風(fēng)骨凜然如見。王長官當(dāng)時居住黃陂(今武漢市黃陂區(qū)),唐代武德初以黃陂置南司州,故詞云“聞道司州古縣,云溪上、竹塢松窗”。后四字以竹松比喻托襯他的正直耿介?!敖习丁比涫钦f倘非王先生送陳慥來黃州,恐終不得見面。語中既有詞人的自謙,也飽含作者對于王先生人品的仰慕之情。

過片到“相對殘釭”句寫三人會飲?!皳湏湣倍?jǐn)M(雨)聲,其韻鏗然,有風(fēng)雨驟至之感。“疏雨過,風(fēng)林舞破,煙蓋云幢”幾句,既寫當(dāng)日氣候景色,又通過自然景象的不凡,暗示作者與貴客的遇合之脫俗?!霸赋执搜?,一飲空缸”,充滿了酒逢知己千杯少的豪情。“居士先生老矣”,是生命短促、人生無常的感嘆?!罢鎵衾铮鄬埜住保瑢懼骺屯ㄏ_旦相飲歡談,彼此情投意合。

末三句寫天明分手,船鼓催發(fā),主客雙方話未盡,情未盡,滿懷惜別之意。

全詞“健句入詞,更奇峰特出”,“不事雕鑿,字字蒼寒”(鄭之焯《手批東坡府府》),語言干凈簡練之極,而內(nèi)容,含義隱括極多,熔敘事,寫人、狀景、抒情子一爐,既寫一方奇人之品格,又抒曠達豪放之情感,實遠出于一般描寫離合情懷的詩詞之上。詞中凜然如蒼檜的王先生這一形象,可謂東坡理想人格追求的絕妙寫照。

作者介紹

蘇軾 : 蘇軾(1037-1101),北宋文學(xué)家、書畫家、美食家。字子瞻,號東坡居士。漢族,四川人,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷,學(xué)識淵博,天資極高,詩文書畫皆精。其文汪洋

蘇軾的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學(xué)經(jīng)典推薦

算只君與長江。-原文翻譯賞析-蘇軾

古詩國學(xué)經(jīng)典詩詞名句成語詩人周易起名關(guān)于本站免責(zé)聲明

Copyright ? 2016-2024 m.p-sky.cn All Rights Reserved. 國學(xué)夢 版權(quán)所有

桂ICP備2021001830號

主站蜘蛛池模板: 456亚洲影院 | 中文亚洲爆乳av无码专区 | 91在线视频免费看 | WWW射我里面在线观看 | 36d美女被视频在线观看 | 亚洲国产精品久久久久秋霞小 | 天天操91 | 91麻豆精品国产综合久久久久久 | 中文字幕大看蕉永久网 | 国产一级毛片黄片 | 久久国产自偷自偷免费一区调 | 天堂久久天堂综合色 | 四虎剧场 | 精品美女一区二区 | 日本免费不卡 | 黄色裸体网站 | 91九色第一页 | 国产丰满果冻videossex | 亚洲AV永久无码国产精品久久 | 夜夜躁很很躁日日躁2020 | 热久久91 | 国产成人激情视频 | 免费av网址在线 | 大伊香蕉精品一区视频在线 | china国语对白刺激videos 美女视频很黄很a免费 | 国产freesexvideos性中国 | 亚洲AV无码精品色午夜蜜芽 | 中文字幕在线视频免费观看 | 蜜臀亚洲av永久无码精品老司机 | 九九九九热精品免费视频点播观看 | 爱逼爱操综合网 | 伦乱天堂 | 中日韩黄色一级片 | 与子敌伦刺激对白播放 | 日本狂喷奶水在线播放212 | 少妇高潮喷水正在播放 | 国产成人无码精品久久久免费 | 在线免费观看视频a | 精品一区二区久久久久 | 欧美大杂交18p | 国产重口老太和小伙乱 |