男女久久久久_真实的国产乱ⅹxxx66v_久久精品国产综合精品_国产一级淫片a免费播放_日韩综合在线播放_国产成人高清精品免费5388

傳播國學經典

養育華夏兒女

菊夢

清代 / 曹雪芹
古詩原文
[挑錯/完善]

籬畔秋酣一覺清,和云伴月不分明。

登仙非慕莊生蝶,憶舊還尋陶令盟。

睡去依依隨雁斷,驚回故故惱蛩鳴。

醒時幽怨同誰訴,衰草寒煙無限情。

譯文翻譯
[請記住我們 國學夢 m.p-sky.cn]

東籬的菊花下,酣夢一覺方醒,只覺得天上的云與月混在一起,還看不分明。

如此花下飄飄欲仙的酣眠,不是為了追尋莊子夢蝶的感覺,只是為回憶陶淵明愛菊、賞菊的風雅。

睡去以后,心思隨著南歸的大雁遠去,美夢卻被蟋蟀的鳴叫聲每每驚醒。

醒來以后,我的幽怨還能找誰去訴說?只有把無限的情思寄托于衰草寒煙。

注釋解釋

秋酣一覺清:秋菊酣睡,夢境清幽。

“和云”句:唐代張賁以“和霜伴月”寫菊,茲換一字,以寫菊花夢魂高飛;以“不分明”說夢境依稀恍惚。

⑶登仙”句:說夢魂翩躚,仿佛成仙,但并非是羨慕莊子變作蝴蝶。莊周夢中化蝶事見《莊子·齊物論》。這里引“莊生蝶”是為了點“夢”。

憶舊:實即“夢舊”,詩題中“夢”字句中不出現是詠物詩技巧上的講究。尋盟:表示結交友好,語出《左傳》。這一聯構思或受元代柯九思“蝶化人間夢,鷗尋海上盟”詩句的啟發。

故故:屢屢,時時。

詩文賞析
[搜索 國學夢 即可回訪本站]

此詩是寫菊花之夢,也是寫詠菊者之夢。因寫夢境,故用撲朔迷離的筆法。菊花在酣夢中進入和云伴月的佳境,去尋高朋結良盟。但這種美妙的境界常被打斷,因之產生種種懊惱和幽怨。

因為林黛玉的孤傲是做出來給人看的,因此她的《菊夢》和《詠菊》《問菊》一樣,也比較扭曲:“登仙非慕莊生蝶,憶舊還尋陶令盟”。她做這個夢,不是為了羨慕莊周人與自然合為一體的純然感覺,只是為了效仿陶淵明,作一作能博取美名的清高秀。

總而言之,林黛玉的清高正如這些菊花詩一樣,是刻意裝出來的。是在明知“一從陶令平章后,千古高風說到今”的情形下,而刻意效仿出來的。目的只是為了抒發自己小文人式的對世俗名位的求之不得的哀怨,并同時博取清高的美名和旁人的同情。因此,一遇到真正能考驗她能夠取法陶令的時候,她就丟下這些“孤標傲世偕誰隱”、“滿紙自憐題素怨”的標榜而不管,一個勁地去高歌“何幸邀恩寵,宮車過往頻”、“盛世無饑餒,何須耕織忙”、“主人指示風雷動,鰲背三山獨立名”了。

作者介紹
[挑錯/完善]

曹雪芹 : 曹雪芹,名霑,字夢阮,號雪芹,又號芹溪、芹圃。清代著名文學家,小說家。先祖為中原漢人,滿洲正白旗包衣出身。素性放達,曾身雜優伶而被鑰空房。愛好研究廣泛:金石、詩書、繪畫、...[詳細]

曹雪芹的名句
你可能喜歡
用戶評論
揮一揮手 不帶走一片云彩
國學經典推薦

菊夢古詩原文翻譯賞析-曹雪芹

古詩國學經典詩詞名句成語詩人周易起名關于本站免責聲明

Copyright ? 2016-2024 m.p-sky.cn All Rights Reserved. 國學夢 版權所有

桂ICP備2021001830號

主站蜘蛛池模板: 伊人热热久久原色播放WWW | 成人精品视频免费在线观看 | 亚洲国产精品VA在线观看香蕉 | 亚洲人成啪啪网站 | 亚洲一二三区不卡 | 免费av网站在线观看 | 一本一道av无码中文字幕麻豆 | 久久精品国产亚洲AV成人雅虎 | 羞羞影院午夜男女爽爽影院网站 | 国产91福利视频 | 欧产日产国产精品视频 | 在线观看免费视频日韩 | 无套内射无矿码免费看黄 | 免费看片一区二区三区 | 欧美精品一区二区久久 | 无码人妻品一区二区三区精99 | 国产视频福利在线 | 日本一级黄色录像 | 两个男人吮她的花蒂和奶水视频 | 欧美日国产 | 特黄A又粗又大又黄又爽A片 | 在线观看一区三区 | 久久精品成人免费视频 | 国产欧美日韩卡一 | 亚洲精品国产成人片 | 韩日免费视频 | 精品国产乱码久久久久久图片 | 久久偷看各类WC女厕嘘嘘 | 日韩在线日韩 | 欧美男男激情videosgay | 看性生活大片 | 国产一级片av | 午夜福利在线永久视频 | 国内精品久久久久影院优 | 久久国产精品99久久久久久牛牛 | 欧美精品国产综合久久 | 亚洲第一精品夜夜躁人人爽 | 国产精品不卡二区三区综合 | 亚洲资源在线观看 | 高潮流白浆潮喷免费视频 | V一区无码内射国产 |